Thursday, 09 September 2010
Translation and Localization PDF Print E-mail

Translation and Localization Service  Share@Facebook

SoftDrom translates to/from ex-USSR languages (and others) from/to 26 languages.

We are working to extend the languages portfolio - ask for a language even if it is not in our current list.

We are re-arranging our resources to groups off translators and proof readers based on areas of specialization. It helps very much to improve delivery time and quality.

What makes «SoftDrom» different from any other translation services?
  • Interpreters with at least 5 years experience; all editors are native-speakers only.

  • Urgent translations requests are our strong point - We accept and review our clients’ orders around o’clock and 7 days a week.

  • Active co-operation with our clients on issues of terminology and translation requirements.

  • Special glossaries on various themes in all 26+ languages.

  • You can choose any method of payment most convenient for you.


How it works

1) You send us a request for work assessment along with your files or project description, and target languages list. 

2) We send you time and cost for your request. It takes from 3-4 hrs for projects in text formats to several days for big software project localizations.

3) If you agree, we send you a contract document to sign and start the work.

4) Weekly status upgrades are provided to you if your project needs more than 4 working days to complete.

5) We provide you with your project results, an invoice for our work, and a "Statement of Work Done" document to sign and send to us in  a PDF file.

Contact us at:

Cell phone (in Russia) : +7 960 175 96 21; +7 950 610 03 84 (24 hrs 7 days a week)

Skype: pavel.elin  or  swdrom.com

Phone/Fax: +7 (831) 463-62-36

e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Contact problems? No feedback for more that 2 days? Please escalate to This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

 

Download materials:

List of languages and Prices

SoftDrom_Translations_Service_and_Prices_ENG.doc

 

 

Contract Template

Contract Template

 

 

 

Price list of the writing translation service


Language

Price (per word)

From the language

To the language

Arabic

0.06 USD

0.06 USD

Bulgarian

0.06 USD

0.06 USD

Chinese

0.07 USD

0.07 USD

Czech

0.06 USD

0.06 USD

Dutch

0.06 USD

0.06 USD

English

0.03 USD

0.03 USD

Finnish

0.07 USD

0.07 USD

French

0.04 USD

0.04 USD

German

0.03 USD

0.03 USD

Greek

0.07 USD

0.07 USD

Hungarian

0.10 USD

0.10 USD

Italian

0.05 USD

0.05 USD

Japanese

0.09 USD

0.09 USD

Korean

0.09 USD

0.09 USD

Moldavian

0.05 USD

0.05 USD

Norwegian

0.11 USD

0.11 USD

Polish

0.06 USD

0.06 USD

Portuguese

0.08 USD

0.08 USD

Romanian

0.05 USD

0.05 USD

Serbian

0.06 USD

0.06 USD

Spanish

0.04 USD

0.04 USD

Turkish

0.07 USD

0.07 USD

Ukrainian

0.05 USD

0.05 USD

 

Our team capacity
#Language
# of pages can be translated during one day
1English
 100
 2 Arabian 15
 3 Hungarian 10
 4 Dutch 12
 5 Greek 27
 6 Bulgarian 30
 7 Spanish 30
 8 Italian 30
 9 Chinese 5
 10 Korean 5
 11 German 100
 12 Norwegian 15
 13 Portuguese 15
 14 French 50
 15 Japanese 20
 16 Czech 7
 17 Finnish 10
 18 Ukrainian 20
 19 Turkish 7
 20 Serbian 5
 21 Romanian 10
 22 Polish 14
 23 Moldavian 10
 
Polls
Do you use Unified Communications?
 
Who's Online
We have 2 guests online